从 Pivotal Tracker 迁移到 SprintFlint

为 2024 年 10 月 Pivotal Tracker 关闭后没有跟踪器的团队提供的分步指南。导出您的项目,通过 AI 导入,保留您的故事+积分+速率模型;通常不到一个小时。

Pivotal Tracker 于 2024 年初停止接受新注册,并于 2024 年 10 月进入只读模式。现有客户在 2025 年之前保留仅限出口的访问权限;之后,数据就消失了。

SprintFlint 是我们所知的最接近的 sprint 原生替代品,具有相同的故事+点+速率模型、原生回顾、燃尽和 Pivotal 从未有过的容量。对于大多数项目来说,迁移需要不到一个小时,并且完全通过 Pivotal CSV/JSON 导出进行。无需工程工作。

如果您希望有人与您一起完成它,请发送电子邮件 [email protected] 我们将安排一次 20 分钟的免费通话。

步骤

  1. 1 导出您的 Pivotal 项目

    从 Pivotal Tracker 项目仪表板中,转到 项目设置 → 导出故事。您将获得一个 CSV,其中包含每个故事及其标题、描述、点估计、故事类型(功能/错误/琐事/发布)、状态、标签和所有者。

    对于多项目组织,单独导出每个项目。 SprintFlint 可以将多个 Pivotal 项目导入到不同 SprintFlint 项目下的一个工作区中,因此命名约定在这里很重要。

  2. 2 注册 SprintFlint

    创建一个免费帐户 sprintflint.com/magic-link/new。无需信用卡。免费计划包括每月 50 张新工单。从一次冲刺开始验证这一举措;标准支持较大的进口。

  3. 3 创建SprintFlint项目

    从仪表板来看, 新项目 → 将其命名为与您的 Pivotal 项目相同的名称。选择接近 Pivotal“迭代长度”的冲刺长度(Pivotal 默认为 1 或 2 周)。项目前缀将成为您的工单参考(例如 PROJ-123).

  4. 4 通过AI导入CSV

    在空的冲刺页面上,单击 导入 → 从文本或 CSV 并粘贴您的 Pivotal CSV。 SprintFlint 的导入器本地读取 Pivotal 的列结构:

    • 故事标题和描述 → SprintFlint 标题和描述
    • 估计 → 故事点(Pivotal 的 0/1/2/3 比例直接映射到斐波那契 0/1/2/3;您可以稍后重新调整比例)
    • 状态 → SprintFlint 状态(参见步骤 5)
    • 故事类型 (功能/错误/琐事)→ SprintFlint 标签
    • 业主 → 受让人(通过电子邮件匹配)
    • 标签 → SprintFlint 标签
  5. 5 地图状态(一次性)

    关键状态清晰地映射到 SprintFlint:

    • 未开始/未计划 → 待办列表
    • 已开始 → 进行中
    • 已完成/已交付 → in_review
    • 已接受→完成
    • 已拒绝 → 进行中 (重新开放)

    发布(Pivotal 的发布标记故事)成为 SprintFlint 冲刺目标。尖峰保留为标记的故事。

  6. 6 组建团队

    来自 设置 → 团队,通过电子邮件邀请。关键用户帐户不会迁移,但大多数团队使用相同的电子邮件,因此重新邀请需要几分钟的时间。每个队友都会获得一个魔法链接登录(无需设置密码)。

  7. 7 激活第一个 SprintFlint 冲刺

    将您为下一个 Pivotal 迭代计划的故事拖到 SprintFlint 冲刺中。命中 激活;速率立即开始跟踪。默认情况下会显示燃尽图和容量小部件。

    Pivotal 的“自动迭代”模型(迭代边界根据速率而变化)没有 SprintFlint 等效模型;您明确承诺每个冲刺。大多数前 Pivotal 团队将此视为一项功能,而不是回归:可预测性胜过自动魔法。

  8. 8 可选:将 Pivotal 导出保留为存档

    Pivotal 的只读访问权限将于 2025 年末结束。在此之前,请将您的项目导出为 JSON 以及 CSV(项目设置 → 导出项目 → JSON)。将其存放在耐用的地方(S3、GitHub 存储库、驱动器)。如果您想回填速率历史记录,SprintFlint 可以稍后从 JSON 导入其他历史冲刺。

需要帮忙吗?

我们免费帮助每个新团队建立他们的第一个冲刺。电子邮件 [email protected] 我们将安排一个 20 分钟的通话来引导您一起完成整个过程。