Kanwa celu sprintu

# Kanwa celu sprintu: Sprint {{ NUMBER }}

Wypełnij to przed planowaniem sprintu. Przynieś go na spotkanie jako wersję roboczą.

## 1. Użytkownik

Kto tak naprawdę odczuje różnicę, jeśli ten sprint się powiedzie?

> _Określona rola lub osoba, a nie „użytkownicy”_

## 2. Zmiana

Jakie zmiany dla tego użytkownika pod koniec sprintu?

> _Obserwowalne. Demontowalne. Nie wewnętrzne._

## 3. Metryka

Skąd będziesz wiedzieć, że wylądował?

> _Liczba, zdarzenie, stan. Nie „wysłaliśmy to”._

## 4. Zdanie docelowe

Połącz powyższe w JEDNYM zdaniu:

> **Cel sprintu:** Wdróż _________ do ________ więc to ________.

### Przykłady

- Dostarcz nowy proces wdrożenia do 10% rejestracji, dzięki czemu zmniejszymy liczbę porzuceń aktywacji poniżej 35%.
- Zmniejsz opóźnienie p95 API poniżej 200 ms na panelu kontrolnym, aby zespół nie otrzymywał stronicowania w godzinach szczytu.
- Sprowadź import rozliczeń do pełnej funkcjonalności i za flagą, aby następny sprint polegał wyłącznie na kontroli jakości i wdrożeniu.

## 5. Co zostanie upuszczone jako pierwsze

Jeśli sprint będzie gorący, które zadania zostaną odkryte, wciąż osiągając cel?

-

## 6. Czym to NIE jest

Rzeczy, które ludzie mogą zakładać, że są częścią celu, ale nimi nie są:

-

---

Glosariusz: https://sprintflint.com/glossary/sprint-goal
Przewodnik planowania sprintu: https://sprintflint.com/docs/sprint-planning