Warunki świadczenia usług

Ostatnia aktualizacja: 2 stycznia 2026 r

1. Wprowadzenie i akceptacja

Witamy w SprintFlint! Niniejsze Warunki świadczenia usług („Warunki”) regulują korzystanie z SprintFlint, platformy do zarządzania projektami skoncentrowanej na sprincie, obsługiwanej przez SprintFlint („my”, „nas” lub „nasz”), zlokalizowanej pod adresem Beaumont Drive, Cheltenham, Wielka Brytania.

Uzyskując dostęp lub korzystając z SprintFlint, wyrażasz zgodę na przestrzeganie niniejszych Warunków i naszej Polityki prywatności. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszymi Warunkami, prosimy nie korzystać z naszych usług.

2. Opis usługi

SprintFlint to platforma do zarządzania projektami oparta na sprincie, przeznaczona dla zwinnych zespołów programistycznych. Nasz serwis zapewnia:

Zarządzanie organizacją, projektami i sprintami z udziałem wielu najemców
Śledzenie problemów z szacowaniem punktów historii i analizą prędkości
Tablice Kanban z nawigacją typu „przeciągnij i przewiń”.
Wspólne aktualizacje w czasie rzeczywistym
Alerty o odchyleniach prędkości pomagają utrzymać sprint na właściwym torze
Kontrola dostępu oparta na rolach (administrator organizacji, członek)
Komentuj wątki, używając tekstu sformatowanego i załączników
Integracje innych firm (GitHub, Notion)
Dostęp API do integracji zewnętrznych

SprintFlint stale się rozwija. Możemy dodawać, modyfikować lub usuwać funkcje według własnego uznania, powiadamiając użytkowników z odpowiednim wyprzedzeniem.

3. Wymagania dotyczące konta

Aby korzystać z SprintFlint, musisz:

Mieć co najmniej 18 lat
Podaj dokładne i pełne informacje rejestracyjne
Dbaj o bezpieczeństwo danych uwierzytelniających swojego konta
Zaakceptuj niniejsze Warunki świadczenia usług

Możesz uwierzytelnić się za pomocą:

Uwierzytelnianie Magic Link: Jednorazowy token bez hasła wysyłany na Twój adres e-mail (ważny 30 minut)
Uwierzytelnianie oparte na haśle: Tradycyjna kombinacja adresu e-mail i hasła

Ponosisz odpowiedzialność za całą aktywność mającą miejsce na Twoim koncie. Jeśli podejrzewasz nieautoryzowany dostęp, skontaktuj się z nami natychmiast pod adresem [email protected].

4. Role i uprawnienia użytkowników

SprintFlint obsługuje następujące role użytkowników z różnymi poziomami dostępu:

Administrator organizacji: Pełna kontrola nad ustawieniami organizacji, członkami, projektami, rozliczeniami i integracjami
Członek: Można przypisywać problemy, tworzyć komentarze i przeglądać dane organizacji; otrzymuje powiadomienia na podstawie preferencji
Lider Sprintu: Przypisane do konkretnych sprintów; otrzymuje powiadomienia o odchyleniach, gdy sprinty wypadną z toru

Administratorzy organizacji mogą zapraszać innych użytkowników do dołączenia do swojej organizacji. Wszyscy członkowie organizacji mają dostęp do projektów i sprintów w tej organizacji zgodnie z przypisanymi im rolami.

5. Dopuszczalne użycie

Zgadzasz się używać SprintFlint wyłącznie do celów zgodnych z prawem i zgodnie z niniejszymi Warunkami. Zgadzasz się NIE:

Skorzystaj z usługi, aby naruszyć obowiązujące przepisy prawa lub regulacje
Prześlij złośliwy kod, wirusy lub szkodliwą zawartość
Próbować uzyskać nieautoryzowany dostęp do naszych systemów lub kont innych użytkowników
Używaj automatycznych skryptów lub botów do zeskrobywania danych bez naszej pisemnej zgody (uwaga: zapewniamy oficjalny API w celu autoryzowanego dostępu)
Podszywać się pod inną osobę lub organizację
Nękaj, znęcaj się lub krzywdź innych użytkowników
Odsprzedawaj lub redystrybuuj dostęp do SprintFlint bez autoryzacji
Nadużywaj programu poleceń poprzez fałszywe konta lub oszukańcze działania

Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zamknięcia kont, które naruszają niniejsze dopuszczalne warunki użytkowania.

6. Subskrypcja i rozliczenia

6.1 Model cenowy

SprintFlint wykorzystuje model rozliczeń za stanowisko:

Bezpłatny poziom: Do 5 członków zespołu na organizację bez żadnych kosztów
Płatne plany: W przypadku organizacji liczących więcej niż 5 członków opłata za miejsce
Częstotliwość rozliczeń: Miesięczny lub roczny (ze zniżką na plany roczne)

6.2 Przetwarzanie płatności

Wszystkie płatności są przetwarzane bezpiecznie poprzez Pasek:

Dane Twojej karty płatniczej są wprowadzane bezpośrednio do bezpiecznego formularza płatności Stripe
Nigdy nie przechowujemy pełnego numeru Twojej karty na naszych serwerach
Stripe spełnia wszystkie wymagania zgodności PCI DSS

6.3 Zarządzanie siedzeniami

Liczba subskrypcji dostosowuje się automatycznie po dodaniu lub usunięciu członków zespołu
Po dodaniu członków następna faktura będzie uwzględniać opłatę proporcjonalną
Gdy usuniesz członków, liczba stanowisk zostanie zmniejszona w następnym cyklu rozliczeniowym

6.4 Anulowanie i zwroty pieniędzy

Możesz anulować subskrypcję w dowolnym momencie w ustawieniach swojego konta
Anulowane subskrypcje pozostają aktywne do końca bieżącego okresu rozliczeniowego
Za częściowe okresy rozliczeniowe nie są zwracane żadne kwoty
Po anulowaniu Twoja organizacja powraca do limitów poziomów bezpłatnych

6.5 Zmiany cen

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany cen abonamentu. Jeśli podniesiemy ceny:

Powiadomimy Cię e-mailem z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem
Zmiany cen obowiązują natychmiast w przypadku nowych subskrypcji
Na istniejące subskrypcje wpłynie to w następnym cyklu rozliczeniowym po okresie wypowiedzenia

7. Integracje stron trzecich

7.1 Integracja GitHub

Możesz podłączyć swoją organizację do GitHub, aby:

Automatycznie łącz pull requesty z problemami, korzystając z konwencji nazewnictwa gałęzi
Przeglądaj status PR i metadane bezpośrednio w SprintFlint
Śledź zmiany w kodzie związane z pracą sprintu

Po podłączeniu GitHub:

Przechowujemy zaszyfrowany token dostępu OAuth dla dostępu API
Prosimy o dostęp do odczytu repozytoriów, które autoryzowałeś
W każdej chwili możesz się rozłączyć, co natychmiastowo odbiera nam dostęp

7.2 Integracja Notion

Możesz podłączyć swoją organizację do Notion, aby:

Importuj sprinty i problemy ze stron Notion
Szybko ładuj projekty z istniejącej dokumentacji Notion

Po podłączeniu Notion:

Przechowujemy zaszyfrowany token dostępu OAuth dla dostępu API
Mamy dostęp tylko do stron, które wyraźnie udostępniłeś w ramach naszej integracji
W każdej chwili możesz się rozłączyć, co natychmiastowo odbiera nam dostęp

7.3 Dostęp do API

SprintFlint zapewnia REST API do dostępu programowego:

Wygeneruj token API z ustawień swojego profilu
Tokeny API zapewniają taki sam dostęp, jak Twoje zalogowane konto
Jesteś odpowiedzialny za bezpieczeństwo swojego tokena API
Możesz unieważnić i zregenerować swój token w dowolnym momencie
Aby zapobiec nadużyciom, obowiązują limity stawek

8. Program Poleceń

SprintFlint oferuje program polecający na następujących warunkach:

Każdy użytkownik otrzymuje unikalny kod polecający
Gdy ktoś zarejestruje się przy użyciu Twojego linku polecającego i stanie się aktywnym użytkownikiem, możesz zdobyć nagrody
Nagrody mogą obejmować zniżki na subskrypcję lub inne korzyści (zgodnie z opisem na stronie poleceń)
Śledzimy polecenia za pomocą plików cookies (przechowywane przez 30 dni)
Fałszywe polecenia (fałszywe konta, samodzielne polecenia) będą skutkować dyskwalifikacją i potencjalnym zamknięciem konta
Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji lub zaprzestania programu poleceń w dowolnym momencie

9. Dane i prywatność

Twoja prywatność jest dla nas ważna. Prosimy o zapoznanie się z naszymi Polityka prywatności aby uzyskać szczegółowe informacje o tym, jak gromadzimy, wykorzystujemy i chronimy Twoje dane.

Podsumowując:

Dane Twojego projektu przechowujemy bezpiecznie w bazie danych PostgreSQL
Załączniki plików (awatary, załączniki do spraw) są przechowywane w AWS S3
Przetwarzanie płatności obsługiwane jest przez Stripe (zgodny z PCI DSS)
Tokeny integracji (GitHub, Notion) są szyfrowane w stanie spoczynku
Używamy Google Analytics (za Twoją zgodą), aby zrozumieć, w jaki sposób zespoły korzystają z SprintFlint
Używamy Postmark do niezawodnego dostarczania e-maili (magiczne linki, powiadomienia)
Do monitorowania błędów używamy Sentry
NIE sprzedajemy Twoich danych osobom trzecim
Dane organizacji są izolowane przy użyciu architektury wielodostępnej

Więcej informacji na temat plików cookies znajdziesz w naszym Polityka plików cookie.

10. Własność intelektualna

Platforma SprintFlint: Cały kod, projekt, znaki towarowe, logo i zawartość związana z platformą SprintFlint są własnością SprintFlint i są chronione prawami autorskimi i znakami towarowymi.

Twoje dane: Zachowujesz pełną własność wszystkich danych projektu, problemów, komentarzy, załączników i treści, które tworzysz w SprintFlint. Korzystając z naszej usługi, udzielasz nam ograniczonej licencji na hostowanie, wyświetlanie i przetwarzanie Twoich danych wyłącznie w celu świadczenia usługi.

Informacje zwrotne: Jeśli przekażesz opinie, sugestie lub pomysły na temat SprintFlint, możemy je wykorzystać do ulepszenia platformy bez obowiązku wypłaty Ci wynagrodzenia.

11. Dostępność usługi

Staramy się świadczyć niezawodne i nieprzerwane usługi, ale nie gwarantujemy 100% czasu sprawności. SprintFlint może być chwilowo niedostępny z powodu:

Zaplanowana konserwacja (jeśli to możliwe, powiadomimy Cię z wyprzedzeniem)
Nieplanowana konserwacja krytycznych aktualizacji zabezpieczeń
Problemy z infrastrukturą, na które nie mamy wpływu
Awarie usług stron trzecich (hosting, bazy danych, dostarczanie poczty e-mail, przetwarzanie płatności)

Nie ponosimy odpowiedzialności za jakąkolwiek utratę danych, przychodów lub produktywności wynikającą z przestojów w świadczeniu usług.

12. Aktualne funkcje i plan działania

Zapewniamy przejrzystość tego, co zbudowaliśmy i co zaplanowano:

✅ Aktualne funkcje:

Tablice Kanban typu „przeciągnij i przewiń”.
Analityka prędkości z alertami odchylenia 20%/30%.
Uwierzytelnianie magicznego łącza
Aktualizacje w czasie rzeczywistym w całym zespole
Szacowanie i śledzenie punktów historii
Powiadomienia oparte na rolach
Integracja GitHub z automatycznym łączeniem PR
Import sprintu Notion
Bogate opisy tekstowe z załącznikami plików
Rozliczanie subskrypcji za stanowisko za pośrednictwem Stripe
Program poleceń z nagrodami
REST API do integracji zewnętrznych
Zarządzanie tagami w celu kategoryzacji problemów

🚧 Już wkrótce:

Dodatkowa analityka sprintu (wykresy spalania, planowanie wydajności)
Pomoc AI: Pisanie zgłoszeń i badanie problemów w oparciu o sztuczną inteligencję

Planowane funkcje mogą zostać opóźnione, zmodyfikowane lub anulowane według naszego uznania. Niniejsze Warunki mają zastosowanie do usługi w jej obecnym kształcie, a nie do przyszłych funkcji.

13. Zakończenie

Przez Ciebie: W każdej chwili możesz usunąć swoje konto poprzez ustawienia profilu. Po usunięciu:

Twoje konto zostanie natychmiast dezaktywowane
Każda aktywna subskrypcja zostanie anulowana
Twoje dane będą przechowywane przez 30 dni w przypadku, gdy zmienisz zdanie
Po 30 dniach wszystkie dane zostaną trwale usunięte
Ze względów bezpieczeństwa dzienniki audytów mogą być przechowywane przez okres do 1 roku

Przez nas: Możemy zawiesić lub zamknąć Twoje konto, jeśli:

Łamiesz niniejsze Warunki świadczenia usług
Angażujesz się w obraźliwe lub szkodliwe zachowanie
Twoje konto jest powiązane z nieuczciwą działalnością
Twoja metoda płatności wielokrotnie kończy się niepowodzeniem
Jesteśmy do tego zobowiązani na mocy prawa

Przed zamknięciem Twojego konta powiadomimy Cię, chyba że naruszyłoby to prawo lub zagroziło bezpieczeństwu.

14. Ograniczenie odpowiedzialności

SprintFlint jest dostarczany „tak jak jest”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo:

Nie ponosimy odpowiedzialności za utratę danych, przychodów, zysków lub produktywności
Nie ponosimy odpowiedzialności za dokładność i kompletność prognoz prędkości
Nie ponosimy odpowiedzialności za problemy spowodowane usługami stron trzecich (hosting, poczta elektroniczna, analityka, przetwarzanie płatności, integracje)
Jesteś odpowiedzialny za tworzenie kopii zapasowych wszelkich krytycznych danych projektu
Nasza całkowita odpowiedzialność wobec Ciebie nie przekroczy kwoty, którą zapłaciłeś nam w ciągu ostatnich 12 miesięcy

Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na ograniczenia gwarancji lub odpowiedzialności, więc ograniczenia te mogą nie mieć zastosowania w Twoim przypadku.

15. Odszkodowanie

Zgadzasz się zabezpieczyć i chronić SprintFlint przed wszelkimi roszczeniami, szkodami lub wydatkami wynikającymi z:

Naruszenie niniejszych Warunków
Naruszenie przez Ciebie obowiązującego prawa
Naruszenie przez Ciebie jakichkolwiek praw osób trzecich
Treści przesyłane lub udostępniane za pośrednictwem SprintFlint
Korzystanie przez Ciebie z integracji stron trzecich (GitHub, Notion)

16. Zmiany Regulaminu

Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejsze Warunki, aby odzwierciedlić zmiany w naszych usługach lub wymaganiach prawnych. Kiedy wprowadzamy istotne zmiany:

Zaktualizujemy datę ostatniej aktualizacji na górze tej strony
Powiadomimy Cię e-mailem co najmniej 30 dni przed wejściem zmian w życie
Dalsze korzystanie z SprintFlint po dacie wejścia w życie oznacza akceptację nowych Warunków

Jeżeli nie wyrażasz zgody na zaktualizowane Warunki, możesz usunąć swoje konto, zanim zaczną one obowiązywać.

17. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

Niniejsze Warunki podlegają prawu Anglii i Walii w Wielkiej Brytanii. Wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków lub korzystania z SprintFlint będą rozstrzygane poprzez:

Nieformalne negocjacje: Skontaktuj się z nami pod adresem [email protected], a postaramy się rozwiązać problem
Mediacja: Jeżeli negocjacje nie powiodą się, wyrażamy zgodę na podjęcie próby mediacji przed podjęciem działań prawnych
Jurysdykcja: Wszelkie postępowania prawne będą wszczynane przed sądami Anglii i Walii

18. Różne

Całość umowy: Niniejsze Warunki, wraz z naszą Polityką prywatności i Polityką dotyczącą plików cookie, stanowią całość umowy pomiędzy Tobą a SprintFlint.

Rozdzielność: Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków okaże się niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostaną w mocy.

Zrzeczenie się: Niewyegzekwowanie przez nas któregokolwiek postanowienia nie oznacza zrzeczenia się tego postanowienia.

Zadanie: Nie możesz scedować niniejszych Warunków na żadną inną osobę. Możemy scedować niniejsze Warunki na podmiot będący następcą prawnym.

19. Informacje kontaktowe

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszych Warunków świadczenia usług, skontaktuj się z nami:

E-mail: [email protected]
Adres: SprintFlint, Beaumont Drive, Cheltenham, Wielka Brytania